Mancano pochi giorni a giovedì 23 maggio 2013 quando in serata a Piazza Plebiscito si esibirà Bruce Springsteen, detto “The Boss” forse il più celebre rocker americano (ma dalle origini italiane, di Vico Equense). Almeno 10.000 i biglietti già venduti ma sono ancora molti quelli disponibili visti anche i prezzi (65/75 euro) non proprio popolari.
Springsteen già venne a Napoli al Teatro Augusteo il 22 maggio 1997 ma suonò da solo, in un bellissimo ma “intimo” concerto con la chitarra e un’armonica. Di quel concerto si può ascoltare su YouTube una simpatica versione di “o sole mio” suonata da Bruce che riuscì, anche questa volta a “trascinare “ e a far cantare con lui il pubblico presente nel teatro.
Orari Metropolitana e Funicolari
Metronapoli ha annunciato che per la serata del concertodi Springsteen l’orario dei mezzi di trasporto sarà prolungato. In particolare per la Linea 1 (tratta Dante-Piscinola) l’ultimo treno sarà in partenza da piazza Dante alle ore 1.30 del mattino, mentre le funicolari di Chiaia e Centrale resteranno aperte fino alle 2.00 del mattino.
Un consiglio: controllate eventuali cambi d’orario chiamando il numero verde di Metronapoli 800 568866
La (finta) scaletta del Concerto
Stavolta suonerà con la sua mitica Band, la “E Street Band” una grande band di ottimi musicisti che si conoscono e sono quasi tutti amici fin dall’adolescenza. Ma i napoletani si ingegnano e su Facebook, si può trovare anche una finta scaletta del concerto con, tradotti in napoletano, tutti i brani, oramai “classici” del grande rocker americano. È divertente e ve la riportiamo :
- ‘E térre màlaménte (Badlands)
- Verimmece è fatt’nuòst (We take care of our own)
- Vott’a palla e scàss tutt’cos (Wreckin ball)
- Fòr’ à via (Out in the street)
- Stong tutt’ n’ fucat (I’m on fire)
- Munaciell ‘e notte (Spirit in the night)
- A città mija è fràceta (My city of ruins)
- Nun fa’ ò pallista (Be true)
- Faticann ‘ngopp a Tangenziale (Working on the highway)
- Puos’ ‘e sord zuzzù! (Pay me my money down)
- Anem’ e chitammuort (Souls of the departed)
- Me cecass ll’uocchie (I wish I were blind)
- Cià Mammà, cià Papà (Indipendence day)
- Comm mo daje (Crush on you)
- Il guardio (State trooper)
- Marì, ‘a cchiù bell r’ò riòn (Mary queen of Arkansas)
- Stong int’ ò patapat ‘e ll’acqua (Lost in the flood)
- Me sto facenn ‘omm (Growin’ up)
- Quann fernesce e chiovere? (Who’ll stop the rain)
- Stò pop’t ‘nterr (I’m going down)
- Cumm’è bell à stagiòn (Girls in ther summer clothes)
- Omm e merd (Nothing man)
- E còrz aumm aumm (Racing in the street)
- Ce n’amma sule fuje! (Born to run)
- Radio kiss-kiss Napoli (Radio Nowhere)
- Nun te vutà arrèt (Don’t look back)
- Allùcca e abbàll (Twist & Shout)
- Na semman ‘e pànic (7 nights to rock)
[ad name=”Napoli-end”]