Da qualche giorno è nata una nuova pagina Facebook caratterizzata da un autentico spirito napoletano: “Se i quadri parlassero napoletano“. Lo scopo della pagina è testualmente descritto nelle informazioni:
“Cosa accadrebbe se i quadri potessero parlare? E soprattutto: come sarebbe se potessero farlo in napoletano?”.
E l’idea di questa arte con commento “Made in Naples” è risultata vincente. La data di creazione è del 23 ottobre 2013 e possiamo senza dubbio considerarla “virale” con oltre 41.000 mi piace fino a questo momento (5 novembre 2013).
Bella l’idea di commentare in napoletano i quadri ispirandosi ad un’altra pagina dell’inizio del 2013 “Se i quadri parlassero”. Guardandole entrambe possiamo dire senza ombra di dubbio che quella con il commento “in lingua napoletana” è più immediata e simpatica, attira l’attenzione e invita a scorrerla per trovare commenti sempre originali.
Da vedere, l’autoritratto di Van Gogh che pensa “m’aggia fa a’ Barba” o gli angioletti di Raffaello che sono preoccupati della “Roma che sta scassan tutt’cos”.